«Hola mundo» para el IDE NetBeans (Los tutoriales Java™ > Primeros pasos > La aplicación «Hola mundo»)
Ruta: Primeros pasos
Lección: La aplicación «Hola mundo».
«Hola mundo» para el IDE NetBeans
Página inicial > Primeros pasos > La aplicación «Hola mundo»
«Hola mundo» para el IDE NetBeans

Ha llegado el momento de escribir su primera aplicación. Estas instrucciones detalladas son para usuarios del IDE Netbeans. El IDE NetBeans se ejecuta en la plataforma Java, lo que significa que lo puede utilizar con cualquier sistema operativo para el que esté disponible el JDK 6. Entre estos sistemas operativos se encuentras Microsoft Windows, Solaris OS, Linux y Mac OS X.


Lista de comprobación 

Para escribir su primer programa necesitará:
  1. El Kit de desarrollo de Java SE (Java SE Development Kit 6 - JDK 6)
  2. El IDE NetBeans

Crear su primera aplicación

Su primera aplicación, HelloWorldApp, simplemente mostrará el saludo «Hola mundo».". Para crear este programa deberá: 

arriba


Crear un proyecto IDE

Para crear un proyecto IDE:

  1. Lance el IDE NetBeans.
    • En sistemas Microsoft Windows puede utilizar el elemento «NetBeans IDE» en el menú «Inicio».
    • En sistemas Solaris OS y Linux, acceda al directorio bin del IDE y ejecute el script de lanzamiento del IDE mediante el comando ./netbeans.
    • En sistemas Mac OS X pulse sobre el icono de la aplicación NetBeans IDE.
  2. En el IDE NetBeans, seleccione «File | New Project».
  3. NetBeans IDE with the File | New Project menu item selected.

    IDE NetBeans con el elemento de menú «File | New Project» seleccionado.

  4. En el asistente «New Project», expanda la categoría «General» y seleccione «Java Application» como se muestra en la siguiente image:
  5. NetBeans IDE, asistente New Project, página Choose Project.

    IDE NetBeans, asistente «New Project», página «Choose Project».

  6. En las páginas «Name» y «Location» del asistente haga lo siguiente (como se muestra en la siguiente imagen):
    • En el campo «Project Name» escriba Hello World App.
    • En el campo «Create Main Class» escriba helloworldapp.HelloWorldApp.
    • Deje marcada la caja de selección «Set as Main Project».

    NetBeans IDE, New Project wizard, Name and Location page.

    IDE NetBeans, asistente «New Project», página «Name and Location».

  7. Pulse en «Finish».

Se crea el proyecto y se abre en el IDE. Deberá ver los siguientes componentes:


Añada JDK 6 a la lista de plataformas (si fuera necesario)

Puede ser necesario añadir JDK 6 a la lista de plataformas disponibles del IDE. Para realizar esta tarea seleccione «Tools | Java Platform Manager» como se muestra en la siguiente imagen:

Selecting the Java Platform Manager from the Tools Menu

Seleccionar el gestor de plataformas Java del menú «Tools»

Si no ve JDK 6 (que también podría aparecer como 1.6 o 1.6.0) en la lista de plataformas instaladas, pulse en «Add Platform», navegue hasta el directorio en el que ha instalado JDK 6 y pulse en «Finish». Ahora debería ver esta plataforma recién añadida:

The Java Platform Manager from the Tools Menu

El gestor de plataformas Java (Java Platform Manager)

Para marcar este JDK como predeterminado para todos los proyectos puede ejecutar el IDE con el parámetro --jdkhome en la línea de comandos o indicando la ruta al JDK en la propiedad netbeans_j2sdkhome de su archivo DIRECTORIO_DE_INSTALACION/etc/netbeans.conf.

Para indicar este JDK solamente para el proyecto actual, seleccione «Hello World App» en el panel «Projects», elija «File | "Hello World App" Properties», puls en «Libraries», y seleccione «JDK 6» en el menú desplegable «Java Platform». Debería ver una pantalla similar a la siguiente:

 

El IDE ahora está configurado para JDK 6.

arriba


Añadir código al archivo fuente generado

Cuando creó este projecto dejó marcada la casilla «Create Main Class» en el asistente «New Project». Por lo tanto el IDE ha creado una clase esqueleto. Puede añadir el mensage «Hola mundo» al esqueleto reemplazando la línea:

// TODO code application logic here
 
con la línea:
System.out.println("Hola mundo"); // Mostrar la cadena.
 
Opcionalmente puede reemplazar estas cuatro líneas de código generado:
/**
 *
 * @author 
 */
 
por estas:
/**
 * La clase HelloWorldApp implementa una clase que
 * simplemente imprime "Hola mundo" a la salida estándar.
 */
 
Estas cuatro líneas con un comentario del código y no afectan al funcionamiento del programa. Más adelante se explicarán el uso y los formatos de los comentarios de código en otras secciones de este tutorial.
 Tenga cuidado al escribir

Escriba todo el código, comandos y nombres de archivo exáctamente como se muestran. Tanto el compilador (javac) y el lanzador (java) son sensibles a las mayúsculas, por lo que debe capitalizar las palabras consistentemente.

HelloWorldApp helloworldapp

Guarde sus cambios seleccionando «File | Save».

El archivo debería parecerse a lo que sigue:

/*
 * HelloWorldApp.java
 *
 * Created on February 5, 2006, 6:43 PM
 *
 * To change this template, choose Tools | Template Manager
 * and open the template in the editor.
 */

package helloworldapp;

/**
 * La clase HelloWorldApp implementa una aplicación que
 * simplemente imprime "Hola mundo" a la salida estándar.
 */
public class HelloWorldApp {
    
    /** Creates a new instance of HelloWorldApp */
    public HelloWorldApp() {
    }
    
    /**
     * @param args the command line arguments
     */
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println("Hola Mundo"); // Mostrar la cadena.
    }
    
}

arriba


Compile el archivo fuente a un archivo .class

Para compilar su archivo fuente seleccione «Build | Build Main Project» del menú principal del IDE.

Se abrirá la ventana «Output» y mostrará una salida similar a lo que se muestra en la siguiente imagen:

Output window showing results of building the HelloWorld project.

Venta «Output» mostrando el resultado de construir el proyecto HelloWorld.

Si la salida de la compilación termina con la frase BUILD SUCCESSFUL, ¡enhorabuena! Ha compilado su programa con éxito.

Si la salida de la compilación termina con la frase BUILD FAILED, probablemente tiene un error de sintaxis en su código. Los errores aparecen en la ventana «Output» como un texto de hiperenlace. Para navegar hasta el origen de un error debe pulsar dos veces sobre un hiperenlace de ese tipo. Entonces podrá corregir el error y volver a seleccionar «Build | Build Main Project».

Cuando conpila el proyecto se genera el archivo de bytecode HelloWorldApp.class. Puede ver dónde se ha generado el archivo nuevo abriendo la ventana «Files» y expandiendo el nodo Hello World App/build/classes/helloworldapp como se muestra en la siguiente imagen.

Files window, showing the generated .class file.

Ventada «Files» mostrando el archivo .class generado.

Ahora que ha construido (compilado) el proyecto puede ejecutar el programa.

arriba

Ejecutar el programa

Seleccione «Run | Run Main Project» desde la barra de menús del IDE.

La siguiente imagen muestra qué debería ver.

The program prints "Hello World!" to the Output window (along with other output from the build script).

El programa imprime «Hola mundo» en la ventana «Output» (además de otros mensajes del script de compilación).

¡Enhorabuena! Su programa funciona.

arriba


Continuar el tutorial con el IDE NetBeans

Las siguientes páginas del tutorial explicarán el código de esta sencilla aplicación. Después de eso, las lecciones profundizarán más en las características fundamentales del lenguaje y proporcionarán muchos más ejemplos. Aunque el resto del tutorial no muestra instrucciones específicas acerca del uso del IDE NetBeans podrá usar el IDE para escribir y ejecutar el código de los ejemplos. Vea a continuación algunas sugerencias sobre cómo usar el IDE y las explicaciones a algunos de sus comportamientos que probablemente verá:

Pagina anterior: La aplicación «Hola mundo».
Página siguiente: «Hola mundo» para Microsoft Windows

  ATENCIÓN: La traducción de esta documentación es un esfuerzo personal y voluntario. NO es un documento oficial del propietario de la tecnología Java, Oracle, ni está patrocinado por esta empresa.

Los documentos originales y actualizados (en inglés) están disponibles en: http://docs.oracle.com/javase/tutorial/. La versión disponible en este sitio es la publicada en Marzo de 2008 (más información en: "What's new and What's Old? The History of the Tutorial").

Dirige cualquier comentario, petición, felicitación, etc. a tutorialesjava@codexion.com.

Si quieres ayudar a mantener en funcionamiento esta web, colaborar con la traducción de estos documentos o necesitas que se traduzca algún capítulo en concreto puedes invitarme a un café: